Mika中国后援会 » 新闻区┆News » [08.07.03]Mika巴黎第一场演唱会，新的服装设计，ELLE杂志专访扫描（新图）

drama 发表于 2008-7-3 14:05

[08.07.03]Mika巴黎第一场演唱会，新的服装设计，ELLE杂志专访扫描（新图）

目前ELLE法文版刊登了一篇介绍Mika的文章，共数页，为七月四号在巴黎举行的Mika演唱会造势。Mika在这长演唱会上将穿上设计师们为他设计的全新服装和鞋子。请看杂志扫描。抱歉，只有法文原文，没有翻译，懂法文的朋友可以试着翻译一下。[monkey01]

[img]http://img.skitch.com/20080703-j9qysaecp9t81ng6477i94y28a.jpg[/img]

[img]http://img.skitch.com/20080703-g2suq9c3ns6jxjtgy4ymqdc5j9.jpg[/img]





[img]http://img.skitch.com/20080703-xppgia8rchajy84buyuyqp3e1r.jpg[/img]



Mika在七月将在法国境内举办四场演唱会，更多资讯随后奉上。

揷班苼 发表于 2008-7-3 20:57

我有 这期中文版
= =

[monkey16]  
可以先用YAHOO或者其他的先凑合着翻译一次

目前BBS人很少
会法语的就别提了~
我现在也没学它
so sorry

drama 发表于 2008-7-3 21:01

回复 2楼 的帖子

[monkey16]
啊可以发上来的撒？

pudding328 发表于 2008-7-3 22:17

是说中文版的ELLE没有这个专访吧？对elle不太熟的说
小米子越来越会享受了哈，穿得越来越有品味了~~~~~

我爱MIKA 发表于 2008-7-3 22:25

[monkey11] 看到了熟悉的帽子和手表~
亲爱的MIKA
好期待~
法语嘛……不好意思，半途退缩了，好难[monkey07]

charlotte 发表于 2008-7-4 16:20

[monkey20] 他学过芭蕾吗？脚尖运动者....

hope 发表于 2008-7-4 20:54

鞋子好酷哟
很是期待第二张专辑

Duztin 发表于 2008-7-5 20:28

[monkey16]

liuliur 发表于 2008-7-7 10:51

咋看不见捏？

drama 发表于 2008-7-7 15:21

回复 9楼

不好意思，链接已经修复[monkey17]

Mika@餹果 发表于 2008-7-8 20:10

[monkey05] 好期待吖！！！！期待翻译好了~

liuliur 发表于 2008-7-13 09:58

嗯 鞋子很炫 喜欢

查看完整版本: [08.07.03]Mika巴黎第一场演唱会，新的服装设计，ELLE杂志专访扫描（新图）